Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (2536 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
cross (something) out
<idiom>
U
حذف کردن یاخط کشیدن روی چیزی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
to toss up
U
شیر یاخط کردن
to win the t.
U
شرط شیر یاخط رابردن
pitch and toss
U
نوعی بازی شیر یاخط
unstring
U
نخ چیزی را کشیدن
to have a sniff of something
U
بو کشیدن چیزی
to sniff something
U
بو کشیدن چیزی
bouse
U
بوسیله طناب وقرقره کشیدن بزور باطناب کشیدن میگساری کردن
underlines
U
زیر چیزی خط کشیدن
To set fire to something.
U
چیزی را به آتش کشیدن
lay out
<idiom>
U
نقشه چیزی را کشیدن
underline
U
زیر چیزی خط کشیدن
underlined
U
زیر چیزی خط کشیدن
To stop coveting something.
U
دندان طمع چیزی را کشیدن
platinize
U
پلاتین روی چیزی کشیدن
houseline
U
رسن سه لا مخصوص کشیدن چیزی
towrope
U
طناب مخصوص یدک کشیدن چیزی
towropes
U
طناب مخصوص یدک کشیدن چیزی
lanyard
U
طناب کوتاه برای کشیدن چیزی
to lay down ones hopes
U
از چیزی امید بریدن یا دست کشیدن
lanyards
U
طناب کوتاه برای کشیدن چیزی
to torch something
U
چیزی را آتش زدن
[سوزاندن]
[زبانه کشیدن ]
to watch something
U
مراقب
[چیزی]
بودن
[توجه کردن به چیزی]
[چیزی را ملاحظه کردن]
to stop somebody or something
U
کسی را یا چیزی را نگاه داشتن
[متوقف کردن]
[مانع کسی یا چیزی شدن]
[جلوگیری کردن از کسی یا از چیزی]
diagrammatic
U
وابسته بشکل یاخط هندسی نمایش داده شده باخطوط هندسی
extension
U
طولانی تر کردن چیزی .افزودن چیزی به چیزی دیگر برای طولانی تر کردن آن
extensions
U
طولانی تر کردن چیزی .افزودن چیزی به چیزی دیگر برای طولانی تر کردن آن
to portray somebody
[something]
U
نمایش دادن کسی یا چیزی
[رل کسی یا چیزی را بازی کردن]
[کسی یا چیزی را مجسم کردن]
lay hands upon something
U
جای چیزی را معلوم کردن چیزی را پیدا کردن
to regard something as something
U
چیزی را بعنوان چیزی تفسیر کردن
[تعبیر کردن]
to see something as something
[ to construe something to be something]
U
چیزی را بعنوان چیزی تفسیر کردن
[تعبیر کردن]
to depict somebody or something
[as something]
U
کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن
[وصف کردن]
[شرح دادن ]
[نمایش دادن]
to appreciate something
U
قدر چیزی را دانستن
[سپاسگذار بودن]
[قدردانی کردن برای چیزی]
modify
U
تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
modifying
U
تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
modifies
U
تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
coveting
U
میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
covet
U
میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
correction
U
صحیح کردن چیزی تغییری که چیزی را درست میکند
covets
U
میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
to scramble for something
U
هجوم کردن با عجله برای چیزی
[با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
think nothing of something
<idiom>
U
فراموش کردن چیزی ،نگران چیزی بودن
rectifies
U
درست کردن چیزی یاصحیح کردن چیزی
sleep on it
<idiom>
U
به چیزی فکر کردن ،به چیزی رسیدگی کردن
rectified
U
درست کردن چیزی یاصحیح کردن چیزی
rectify
U
درست کردن چیزی یاصحیح کردن چیزی
see about (something)
<idiom>
U
دنبال چیزی گشتن ،چیزی را چک کردن
to give up
[to waste]
something
U
ول کردن چیزی
[کنترل یا هدایت چیزی]
weight
U
بالا کشیدن لنگر نیروی لازم برای کشیدن زه
to scrape down
U
تراشیدن وکوچک کردن بوسیله کشیدن پابرزمین سخن کسیراپایمال کردن
pegs
U
میخ زدن میخکوب کردن محکم کردن زحمت کشیدن
peg
U
میخ زدن میخکوب کردن محکم کردن زحمت کشیدن
ejection
U
خارج کردن وسیله یا نیروها بخارج پرتاب کردن یا کشیدن
To pamper ( solicit ) someone . To play up to someone .
U
ناز کسی را کشیدن ( منت کشیدن )
To smell. To sniff.
U
بو کشیدن ،بو کردن
to mind somebody
[something]
U
اعتنا کردن به کسی
[چیزی]
[فکر کسی یا چیزی را کردن]
lengthen
U
طولانی کردن کشیدن
lengthens
U
طولانی کردن کشیدن
strap
U
کشیدن تیز کردن
triggers
U
کشیدن رها کردن
triggered
U
کشیدن رها کردن
trigger
U
کشیدن رها کردن
lengthened
U
طولانی کردن کشیدن
straps
U
کشیدن تیز کردن
lengthening
U
طولانی کردن کشیدن
experiencing
U
تجربه کردن کشیدن
entrain
U
سوار کردن کشیدن
experiences
U
تجربه کردن کشیدن
traced
U
ضبط کردن کشیدن
trace
U
ضبط کردن کشیدن
traces
U
ضبط کردن کشیدن
experience
U
تجربه کردن کشیدن
snuffles
U
باصدای بلند نفس کشیدن بازحمت از بینی نفس کشیدن تودماغی حرف زدن بوکشیدن
snuffle
U
باصدای بلند نفس کشیدن بازحمت از بینی نفس کشیدن تودماغی حرف زدن بوکشیدن
snuffled
U
باصدای بلند نفس کشیدن بازحمت از بینی نفس کشیدن تودماغی حرف زدن بوکشیدن
snuffling
U
باصدای بلند نفس کشیدن بازحمت از بینی نفس کشیدن تودماغی حرف زدن بوکشیدن
fix
U
می کردن چیزی یا متصل کردن چیزی
fixes
U
می کردن چیزی یا متصل کردن چیزی
twinge
U
درد کشیدن تیر کشیدن
agonise
U
زحمت کشیدن درد کشیدن
twinges
U
درد کشیدن تیر کشیدن
aspirates
U
خالی کردن بیرون کشیدن
compass
U
نقشه کشیدن اختراع کردن
inhales
U
بداخل کشیدن استشمام کردن
extract
U
بیرون کشیدن استخراج کردن
aspirating
U
خالی کردن بیرون کشیدن
inhaled
U
بداخل کشیدن استشمام کردن
extracting
U
بیرون کشیدن استخراج کردن
fences
U
حفظ کردن نرده کشیدن
aspirate
U
خالی کردن بیرون کشیدن
drag
U
سخت کشیدن لاروبی کردن
inhaling
U
بداخل کشیدن استشمام کردن
lie
دراز کشیدن استراحت کردن
lied
U
: دراز کشیدن استراحت کردن
garrison
U
محصور کردن حصار کشیدن
lies
U
: دراز کشیدن استراحت کردن
go out
U
اعتصاب کردن دست کشیدن از
to lead away
U
پیرو خود کردن کشیدن
drags
U
سخت کشیدن لاروبی کردن
extracted
U
بیرون کشیدن استخراج کردن
leave off
U
قطع کردن دست کشیدن از
dragged
U
سخت کشیدن لاروبی کردن
to keep watch
U
کشیک کشیدن موافبت کردن
rail
U
نرده کشیدن توبیخ کردن
fence
U
حفظ کردن نرده کشیدن
withdrawal
U
خارج کردن عقب کشیدن
extracts
U
بیرون کشیدن استخراج کردن
garrisons
U
محصور کردن حصار کشیدن
withdrawals
U
خارج کردن عقب کشیدن
picketed
U
نرده کشیدن مراقبت کردن
receded
U
عقب کشیدن خودداری کردن از
solicits
U
بیرون کشیدن وسوسه کردن
pickets
U
نرده کشیدن مراقبت کردن
muck
U
خراب کردن زحمت کشیدن
solicit
U
بیرون کشیدن وسوسه کردن
recede
U
عقب کشیدن خودداری کردن از
breathe
U
نفس کشیدن استنشاق کردن
epp
U
جزر کردن فرو کشیدن
breathed
U
نفس کشیدن استنشاق کردن
breathes
U
نفس کشیدن استنشاق کردن
to work off
U
مصرف کردن دست کشیدن از
impale
U
محدود کردن میله کشیدن
solicited
U
بیرون کشیدن وسوسه کردن
receding
U
عقب کشیدن خودداری کردن از
chid
U
گله کردن از زوزه کشیدن
recedes
U
عقب کشیدن خودداری کردن از
picket
U
نرده کشیدن مراقبت کردن
soliciting
U
بیرون کشیدن وسوسه کردن
impaling
U
محدود کردن میله کشیدن
impales
U
محدود کردن میله کشیدن
machinate
U
نقشه کشیدن تدبیر کردن
yip
U
زوزه کشیدن عوعو کردن
impaled
U
محدود کردن میله کشیدن
inhale
U
بداخل کشیدن استشمام کردن
To spilt hair . To make a fine distinction .
U
مورااز ماست کشیدن ( مو شکافی کردن )
clamoured
U
غریو کشیدن مصرانه تقاضا کردن
stroked
U
لمس کردن دست کشیدن روی
clamour
U
غریو کشیدن مصرانه تقاضا کردن
stroking
U
لمس کردن دست کشیدن روی
to plan a building
U
نقشه ساختمانی را کشیدن یاطرح کردن
clamor
U
غریو کشیدن مصرانه تقاضا کردن
lucubrate
U
شب زنده داری کردن وزحمت کشیدن
strokes
U
لمس کردن دست کشیدن روی
take in
U
باز کردن و به داخل کشیدن طنابها
clamours
U
غریو کشیدن مصرانه تقاضا کردن
clamouring
U
غریو کشیدن مصرانه تقاضا کردن
bedraggle
U
روی زمین کشیدن و چرک کردن
touse
U
اذیت کردن اندامهای کسی را کشیدن
stroke
U
لمس کردن دست کشیدن روی
gaping
U
خمیازه کشیدن دهان را خیلی باز کردن
gape
U
خمیازه کشیدن دهان را خیلی باز کردن
arm
U
مسلح کردن چاشنی کشیدن اماده انفجارکردن
shielding
U
زره کشیدن یازره پوش کردن روکش
to dwell on
U
زیاد وقت صرف کردن روی کشیدن
to take a recess
U
موقتا دست از کار کشیدن تنفس کردن
foot bow
U
کشیدن و رها کردن تیر به کمک دست و پا
lanciation
U
سوراخ کردن یا تیر کشیدن دردتیر کشنده
gaped
U
خمیازه کشیدن دهان را خیلی باز کردن
gapes
U
خمیازه کشیدن دهان را خیلی باز کردن
To crane ones neck .
U
گردن کشیدن (دراز کردن بیرون آوردن )
sported
U
پوشیدن وبرخ دیگران کشیدن ورزش وتفریح کردن
sport
U
پوشیدن وبرخ دیگران کشیدن ورزش وتفریح کردن
extend
U
کشیدن بدن یاراست کردن بازو یاپای ژیمناست
extends
U
کشیدن بدن یاراست کردن بازو یاپای ژیمناست
sports
U
پوشیدن وبرخ دیگران کشیدن ورزش وتفریح کردن
extending
U
کشیدن بدن یاراست کردن بازو یاپای ژیمناست
cable
U
طناب یا زنجیر کلفت برای مهار کردن یا کشیدن قایق
cabled
U
طناب یا زنجیر کلفت برای مهار کردن یا کشیدن قایق
sain
U
تقدیس کردن علامت صلیب روی بدن یاسینه کشیدن
to concern something
U
مربوط بودن
[شدن]
به چیزی
[ربط داشتن به چیزی]
[بابت چیزی بودن]
superinduce
U
تخحت فشار قرار گرفتن کشیدن یا گذاشتن یا جا دادن تجدید فراش کردن
drags
U
کشیدن بزور کشیدن
drag
U
کشیدن بزور کشیدن
dragged
U
کشیدن بزور کشیدن
flavouring
U
چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
flavoring
U
چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
lyophilization
U
خشک کردن چیزی بوسیله منجمد کردن ان در لوله هی خالی از هوا
flavorings
U
چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
flavourings
U
چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
prejudged
U
تصدیق بلا تصور درباره چیزی کردن پیشداوری کردن
prejudging
U
تصدیق بلا تصور درباره چیزی کردن پیشداوری کردن
to prescribe something
[legal provision]
U
چیزی را تعیین کردن
[تجویز کردن]
[ماده قانونی]
[حقوق]
prejudge
U
تصدیق بلا تصور درباره چیزی کردن پیشداوری کردن
prejudges
U
تصدیق بلا تصور درباره چیزی کردن پیشداوری کردن
to tarnish something
[image, status, reputation, ...]
U
چیزی را بد نام کردن
[آسیب زدن]
[خسارت وارد کردن]
[خوشنامی ، مقام ، شهرت ، ... ]
to pull off something
[contract, job etc.]
U
چیزی را تهیه کردن
[تامین کردن]
[شغلی یا قراردادی]
set loose
<idiom>
U
رها کردن چیزی که تو گفته بودی ،آزاد کردن
premeditate
U
قبلا فکر چیزی را کردن مطالعه قبلی کردن
refers
U
توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
referred
U
توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
to pirate something
U
چیزی را غیر قانونی چاپ کردن
[دو نسخه ای کردن]
refer
U
توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
fraise
U
نرده دار کردن دهانه چیزی را گشادتر کردن
quantifying
U
محدود کردن کیفیت چیزی را معلوم کردن
quantified
U
محدود کردن کیفیت چیزی را معلوم کردن
quantifies
U
محدود کردن کیفیت چیزی را معلوم کردن
cession
U
صرفنظر کردن از چیزی وواگذار کردن ان واگذاری
to instigate something
U
چیزی را برانگیختن
[اغوا کردن ]
[وادار کردن ]
quantify
U
محدود کردن کیفیت چیزی را معلوم کردن
valuate
U
ارزش چیزی رامعین کردن ارزیابی کردن
to throw light upon
U
روشن کردن کمک بتوضیح چیزی کردن
Recent search history
Forum search
1
Potential
1
strong
1
To be capable of quoting
1
set the record straight
1
چیزی که عوض داره گله نداره
1
Arousing
1
pedal pamping
1
construed
1
confinement factor
1
She ferreted in her handbag and found nothing.
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com